রস অ্যাডায়ার করলেন সেঞ্চুরি। তার ভাই মার্ক অ্যাডায়ার নিলেন ৪ উইকেট। দুই ভাইয়ের বীরত্বে টি-টোয়েন্টিতে প্রথমবার দক্ষিণ আফ্রিকাকে হারাল আয়ারল্যান্ড। আবুধাবিতে তারা জিতল ১০ রানে। আইরিশদের ৬ উইকেটে ১৯৫ রানের জবাবে প্রোটিয়ারা থামে ৯ উইকেটে ১৮৫-তে। দুই ম্যাচের সিরিজ শেষ হলো ১-১ সমতায়।
টি-টোয়েন্টিতে সবচেয়ে বেশি ২৬টি দেশকে হারানোর কীর্তিও গড়েছে আয়ারল্যান্ড। তারা খেলেছে ৩০টি দলের বিপক্ষে। এছাড়া হংকং জিতেছে ২৪ দল আর জিম্বাবুয়ে ২৩ দলের বিপক্ষে।
আবুধাবিতে রস অ্যাডায়ারের ৫৮ বলে ১০০ আর অধিনায়ক পল স্টার্লিংয়ের ৩১ বলে ৫২তে ১৯৫ রানের পুঁজি পায় আয়ারল্যান্ড। ১৩তম ওভার পর্যন্ত অবিচ্ছিন্ন থেকে এই দুই ওপেনার গড়েন ১৩৭ রানের জুটি।
রস অ্যাডায়ারের ইনিংসে ছিল ৯ ছক্কা ও ৫ বাউন্ডারি। আয়ারল্যান্ডের হয়ে এক ইনিংসে সর্বোচ্চ ৯ ছক্কার রেকর্ড এখন অ্যাডায়ারের। আগের ৮ ছক্কার কীর্তিটা ছিল স্টার্লিংয়ের। উইয়ান মুল্ডারের উইকেট ২টি।
জবাবে রায়ান রিকেলটন ও রিজা হেনড্রিকস ৫.৩ ওভারে ৫০ রান করে উড়ন্ত সূচনা এনে দিয়েছিলেন প্রোটিয়াদের। রিকেলটন ৩৬ আর হেনড্রিকস ফেরেন ৫১ রানে।
জয়ের জন্য শেষ তিন ওভারে ২৮ রান দরকার ছিল দক্ষিণ আফ্রিকার। মার্ক অ্যাডায়ার ও গ্রাহাম হিউম করতে দেননি সেটা। ১৯তম ওভারে মার্ক অ্যাডায়ার নেন ৩ উইকেট। শেষ ওভারে হিউমের শিকার ২ উইকেট। তাতেই ১০ রানের জয় নিশ্চিত হয় তাদের।
৪ ওভারে ৩১ রানে ৪ উইকেট নেন মার্ক অ্যাডায়ার। তবে অসাধারণ সেঞ্চুরিতে ম্যাচ সেরা হন তার ভাই রস অ্যাডায়ার।
